Написание текста поверх pdf-файлов

vacuum 260

Находка уровня «а что, так можно было?»

Оказывается, что можно писать текст поверх pdf-файлов. По крайней мере штатный просмотрщик фотографий в macOS позволяет это делать. А еще рисовать, выделять цветом, добавлять подпись и прочие штуки.

Хорошо, подписать или подрисовать можно и в фотошопе, но результат будет отдельной картинкой. К чему восхищение находкой? А к тому, что pdf-документ останется, а надписи и другие правки будут сохранены поверх его информации. И при следующем открытии они по-прежнему будут видны и доступны для редактирования. Особенно хорош pdf тем, что хорошо открывается на мобильных устройствах.

Зачем может такое понадобиться? В моем случае это обучение иностранным языкам. Много лет угнетала необходимость печатать десятки и сотни страниц рабочих тетрадей, в которых надо подписывать ответ в оставленное для него пространство. Конец мучениям! Теперь удобно и не жалко как угодно исписать и изрисовать документ, он не потеряется и всегда доступен через интернет.

Иллюстрация написания текста поверх pdf-документа рабочей тетради по английскому языку

Некоторые люди возразят, что письменная практика улучшает усвоение языка. Есть такое, действительно. Но что если вы выбрали для изучения язык, который вы не хотите учиться писать? Самый яркий пример — язык с иероглифами. Да или любой другой язык с незнакомой письменностью. Легко представить почему может пригодиться навык их печатать и куда меньше вероятность, что их в нынешний век придется писать от руки.

Иллюстрация написания текста поверх pdf-документа рабочей тетради по японскому языку

Легко отличить где подписано, а где исходный текст документа? Если нет, то еще и аутентично получилось. Подписаны второй строкой ответы на вопросы.

Так как все это провернуть? Открыть pdf и нажать ⌃⌘T. Появится ячейка, которую можно перенести в любое подходящее место и наполнить текстом.

Иллюстрация написания текста поверх pdf-документа рабочей тетради по английскому языку

Буду рад узнать, что в Windows тоже есть подобные инструменты!

Обсуждение 0
Для комментирования необходимо ввести электронную почту или войти в один клик через один из социальных сервисов ниже.
ВК
Фейсбук
Гугл